New Year’s Eve (Dublin)
Quem te disse, viajante, com a boca cheia de
areia artificial, que, de dentro, todo o deserto
é uma descida? Decerto, desconhecem que
os desertos são uma escada para as estrelas.
Escada, é certo, de degraus estreitos. Contudo,
Equipada com corrimão.
In: Ambulatório, Temas Originais, 2019
Vitor Vicente (Barreiro, 1983) é poeta, escritor, publicista e, por último mas não menos importante, viajante, o que não é apenas parte do seu modo de vida, mas também parte do seu trabalho criativo. Desde 2006 que vive fora de Portugal, em Espanha, Irlanda, Polónia e, entre 2016 e 2021, na Hungria. Publicou 11 livros, em várias edições, em Portugal e no Brasil, incluindo romances, contos, duas coletâneas de poesia e, nos últimos 2 anos, um livro de memórias baseado nas suas experiências de viagem. O seu último livro, relacionado com Budapeste, foi publicado na primavera de 2022 sob o título ” À Beira do Danúbio ” (Editora Danúbio, 2022). Na Hungria, vários dos seus poemas foram publicados (Litera-Túra Művészeti Magazin, Abril 2021 e Tiszatájonline, Janeiro 2022).
*
Foto: Vitor Vicente portréja (Fonte: Foto de Zhuzhana Borbely)
*
Ilustração: Hiromu Kira, Man on Steps, Bowl (The Thinker), c. 1930
Fonte: https://reallifemag.com/sick-of-myself/
New Year’s Eve (Dublin)
Ki mondta neked utas műhomokkal
teli szájjal, hogy az egész sivatag
belső lejtmenet? Biztos nem tudják, hogy
minden sivatag lépcső, ami a csillagokba
vezet. Szűk lépcsőzet, igaz, mindazonáltal
el van látva belső korláttal.
Forrás: Tiszatáj, 2022. január 31.
Vitor Vicente (Barreiro, 1983) költő, író, publicista, és nem utolsó sorban utazó, ami nemcsak az életformája, hanem az alkotómunkája része is. 2006 óta Portugálián kívül él, Spanyolországban, Írországban, Lengyelországban, s 2016 és 2021 között Magyarországon. 11 könyve jelent meg több kiadásban, Portugáliában és Brazíliában, köztük regény, novellák, két verseskötet, s az utóbbi 2 évben úti élményekre alapuló emlékiratok. A legutolsó – Budapesthez kapcsolódó – könyve 2022 tavaszán jelent meg „A Duna mentén” címmel (À Beira do Danúbio, Editora Danúbio, 2022). Magyarországon eddig 2 bemutatás volt a verseiből (Litera-Túra Művészeti Magazin, 2021 április és Tiszatájonline, 2022. január).
*
Fotó: Vitor Vicente portréja (Forrás: Zhuzhana Borbely felvétele)
*
Illusztráció: Hiromu Kira, Man on Steps, Bowl (The Thinker), c. 1930
Forrás: https://reallifemag.com/sick-of-myself/
