Vitor Vicente (Grafton Street (Dublin) – Grafton Street (Dublin) )

por Márta Lipp
image_pdfimage_print

Grafton Street (Dublin)

Um dia, juro, deixarei de viajar. O mundo inteiro
caberá na minha mão e eu a fecharei, feliz, como a
uma concha. Estou certo que poderei colher mais
búzios na cidade do que todos os que existem no mar.
Sereias urbanas, atracadas nas minhas costas, cantarão
os meus feitos. A vida ter-se-á solto da âncora ambulante,
voando com a leveza alada das areias.

In: Ambulatório, Temas Originais, 2019

*

Vitor Vicente (Barreiro, 1983) é poeta, escritor, publicista e, por último mas não menos importante, viajante, o que não é apenas parte do seu modo de vida, mas também parte do seu trabalho criativo. Desde 2006 que vive fora de Portugal, em Espanha, Irlanda, Polónia e, entre 2016 e 2021, na Hungria. Publicou 13 livros, em várias edições, em Portugal e no Brasil, incluindo romances, contos, três coletâneas de poesia e, nos últimos 3 anos, um livro de memórias baseado nas suas experiências de viagem. O seu livro sobre Budapeste foi publicado na primavera de 2022 sob o título ” À Beira do Danúbio ” (Editora Danúbio, 2022).  E o seu último livro de poemas, O Hóspede de Harry Kernoff | Harry Kernoff’s Guest, Book Link Editora, 2023, foi publicado em março deste ano, após um longo interregno, numa edição bilingue português-inglês. Até agora, houve duas apresentações dos seus poemas na Hungria (Litera-Túra Művészeti Magazin, abril de 2021 e Tiszatájonline, janeiro de 2022).

*

 

*

Foto:  Portrait de Vitor Vicente (Fonte: foto de Zhuzhanna Borbely )

Ilustração: Harry Kernoff, Boats at Anchor – Grand Canal Quai, Dublin, 1937

Fonte: https://www.mutualart.com/Artwork/–Boats-at-Anchor—Grand-Canal-Quay–Du/C2D76A083A187BD0?login=1

 

Grafton Street (Dublin)

Esküszöm, egy nap abbahagyom az utazást. A markomban lesz
a hiánytalan világ, s én, boldog, összecsukom, mint valami
kagyló. Biztos, hogy a városban sokkal több csigát
találok, mint amennyi az egész tengerben van.
A hátamon landoló városi szirének éneklik majd meg
a tetteimet. Az élet kiszabadul a járóhorgonyból,
és a szárnyas homok könnyedségével tovaszáll.

Forrás: Litera-Túra Művészeti Magazin, 2021. április 10.

 

Vitor Vicente (Barreiro, 1983) költő, író, publicista, és nem utolsó sorban utazó, ami nemcsak az életformája, hanem az alkotómunkája része is. 2006 óta Portugálián kívül él, Spanyolországban, Írországban, Lengyelországban, s 2016 és 2021 között Magyarországon. 13 könyve jelent meg több kiadásban, Portugáliában és Brazíliában, köztük regény, novellák, három verseskötet, s az utóbbi 3 évben úti élményekre alapuló emlékiratok. A Budapesthez kapcsolódó könyve 2022 tavaszán jelent meg „A Duna mentén” címmel  (À Beira do Danúbio, Editora Danúbio, 2022). A legújabb verseskötete pedig  – O Hóspede de Harry Kernoff | Harry Kernoff’s Guest (Harry Kernoff vendége), Book Link Editora, 2023 – hosszabb szünet után, ez év márciusában jelent meg, kétnyelvű, portugál – angol kiadásban. Magyarországon eddig 2 bemutatás volt a verseiből (Litera-Túra Művészeti Magazin, 2021 április és Tiszatájonline, 2022. január).

*

Fotó:  Vitor Vicente portréja (Forrás: Zhuzhanna Borbely  felvétele)

Illusztráció: Harry Kernoff, Boats at Anchor – Grand Canal Quai, Dublin, 1937

Forrás: https://www.mutualart.com/Artwork/–Boats-at-Anchor—Grand-Canal-Quay–Du/C2D76A083A187BD0?login=1

Também poderá gostar de

O nosso website utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Aceitar Ler Mais

Privacidade