Sudário
O dia rompe de noite
Como um rebento do fruto.
Ri-se um melro de alegria,
Acorda o céu do seu luto.
Era preciso cantar,
Mas um hino absoluto.
E quem o canta, quem é
Capaz de uma tal façanha?
A poesia morreu
De desespero e de manha.
In: Diário III. Coimbra, 1946.
*
Miguel Torga (Adolfo Correia da Rocha, 12 de agosto de 1907 São Martinho de Anta – 17 de janeiro de 1995 Coimbra). Médico, poeta, escritor, dramaturgo. É considerado um dos maiores poetas portugueses do século XX. Além da sua obra literária, também exerceu a profissão de médico. Recebeu o primeiro Prémio Camões em 1989. Foi várias vezes nomeado para o Prémio Nobel entre 1959 e 1994,e esperava-se que se tornasse no primeiro Prémio Nobel da Literatura portuguesa. Foram publicados 40 volumes, incluindo 16 volumes de diários.
*
*
Foto: Portrait de Miguel Torga, 1950
Fonte: http://www.espacomigueltorga.pt/p70-miguel-torga-vida-y-obra-es
*
Ilustração: Claude Monet, Poppy Field in a Hollow near Giverny, 1885
Szemfedő
A nap kihajt az éjből,
Ahogy termésből a sarja.
Örömében egy rigó nevetve
Az eget gyászából fölriasztja.
Szükség volt énekszóra,
De himnuszra, abszolútra.
És ki énekeli meg,
Ki képes ekkora tettre?
A költészet belehalt a
Fortélyos reménytelenségbe.
Forrás: kézirat, első közlés
Miguel Torga (Adolfo Correia da Rocha, 1907. augusztus 12. São Martinho de Anta – 1995. január 17. Coimbra). Orvos, költő, író, drámaíró. A XX. század egyik legnagyobb portugál költőjének tartják. Az irodalmi munkássága mellett orvosként is praktizált. Ő kapta az első Camões Díjat 1989-ben. 1959 és 1994 között többször jelölték Nobel-díjra, azt remélték, hogy ő lesz az első portugál irodalmi Nobel-díjas. 40 kötete jelent meg, köztük 16 kötetnyi napló.
*
Fotó: Miguel Torga portréja, 1950
Forrás: http://www.espacomigueltorga.pt/p70-miguel-torga-vida-y-obra-es
*
Illusztráció: Claude Monet, Poppy Field in a Hollow near Giverny, 1885
