A revolução estava no ar em toda a Europa em 1848, com insurreições surgidas da ilha da Sicília para o palácio real de Paris, para as ruas de Berlim e mais além. Esta onda de rebelião generalizada também varreu a Hungria nos primeiros meses desse ano, e entrou em erupção numa insurreição que se incendiou em Budapeste com o dramático recital de um poema que ainda hoje agita as almas dos Magiares patriotas. Embora muitos detalhes exatos da Revolução Húngara de 1848 estejam ainda obscurecidos pela história, a rebelião começou definitivamente a 15 de Março – agora solenemente reconhecida como feriado nacional.
Quando caminhou de Debrecen para Budapeste em 1844 para recomeçar a vida como escritor profissional, o jovem Sándor Petőfi era um poeta talentoso e antigo ator com opiniões apaixonadas sobre a vida na Hungria sob o opressivo Império Habsburg da Áustria. Logo Petőfi ganhou grande popularidade pelo seu épico conto de fadas János Vitéz e vários outros poemas de inspiração folclórica, mas no meio da agitada cena noturna do café Pilvax de Pest ele juntou-se a uma comunidade de colegas artistas e intelectuais em vociferante zombaria do status quo político.
Com a chegada de 1848 e o seu tumulto internacional, os radicais que se reuniram no Café Pilvax defenderam abertamente a revolução global, impulsionada pelo estado fracionário do próprio governo aristocrata dominado pela Hungria. No início de março, quando a notícia da revolta em Paris chegou a Budapeste, Lajos Kossuth – um brilhante político reformista com extraordinária capacidade oratória – fez um discurso para exigir um governo parlamentar para a Hungria, lançando-o na vanguarda dos movimentos revolucionários da Europa, e encorajando ainda mais Petőfi e os seus compatriotas do Pilvax a fazer mais do que apenas falar de insurreição. Nos dias seguintes, estes dissidentes escreveram uma lista de 12 pontos exigindo direitos democráticos abrangentes (tais como a liberdade de imprensa e a libertação dos presos políticos) para o povo húngaro, enquanto Petőfi compôs a sua obra-prima poética, a “Canção Nacional”.
Na manhã de 15 de março, os revolucionários reuniram-se no Pilvax e adornaram as lapelas sobre os seus corações com fitas nas cores nacionais húngaras de vermelho, branco e verde (kókárda´s), antes de marcharem pelas ruas de Budapeste para visitar várias praças e recitar em voz alta os seus 12 Pontos, reunindo uma multidão em rápido crescimento de simpatizantes para se juntarem ao seu movimento. Em pouco tempo, milhares de cidadãos de Budapeste em chamas desfilaram pela cidade, desafiando a censura tomando as gráficas para imprimir e distribuir panfletos com os 12 Pontos, e parando antes da grande escadaria do então novo Museu Nacional, onde Petőfi ficou em frente às massas espirituosas e entregou zelosamente a sua “Canção Nacional”:
“De pé, Magyar, a pátria chama! O tempo está aqui, agora ou nunca! Seremos escravos ou livres? Esta é a questão, escolha a sua resposta! Pelo Deus dos Húngaros, juramos, que não seremos mais escravos!”
A “Canção Nacional” continua para vários versos igualmente inflamados, e quando Petőfi terminou o seu recital, a escolha da multidão era clara – a multidão que se manifestava atravessou o Danúbio até Buda para se reunir em frente do conselho do governo de Habsburg, onde os representantes do imperador concordaram temerosamente em decretar os 12 Pontos. A Revolução da Hungria de 1848 tinha começado com notável sucesso, e nem um único tiro foi disparado naquele fatídico dia… mas infelizmente, estes célebres ides de Março anunciaram grandes tragédias para o povo Magyar dentro de poucos meses.
Hoje em dia, como a Hungria finalmente goza da independência pela qual tantos Magiares lutaram em vão, o dia 15 de março é honrado com numerosas cerimónias a nível nacional, mas naturalmente os maiores eventos têm lugar na capital, onde a nobre revolução começou. Hastear da bandeira perante o Parlamento na praça que agora leva o nome de Kossuth, desfiles pelas ruas de Budapeste em homenagem ao desfile de Petőfi e dos seus companheiros rebeldes, reencenação do recital dramático de Petőfi, ou simplesmente outras celebrações que incluem programas familiares ao longo do dia à volta do Castelo de Buda.
E em cada 15 de março, os magyares dos tempos modernos de todo o país ostentam pins vermelhos, brancos e verdes sobre os seus corações, tal como as kókárdás usadas por Petőfi e pelos seus irmãos de armas – todos eles já não são escravos.
Curiosidades sobre o 15 de março….
A 15 de março celebra-se o início da Revolução Húngara de 1848 e 1849, intimamente ligada aos acontecimentos da Primavera das Nações, que até hoje continua a ser a onda revolucionária mais difundida na história europeia. À medida que a revolução ganhava ímpeto, rapidamente se transformava numa guerra pela independência do Império Austríaco, e embora acabasse por ser suprimida pelas forças conjuntas da Áustria e da Rússia, a revolução fracassada tinha plantado as sementes do Império Austro-Húngaro e um período de prosperidade invisível.
Sabia que…
… que a revolução húngara de 1848 começou a 15 de março, no Pilvax Café, onde Sándor Petőfi escreveu e recitou o seu poema, a Canção Nacional? A juventude entusiasmada desfilou até ao Museu Nacional, atraindo uma multidão enquanto o espírito da revolução se espalhava entre os espetadores. O poema de Petőfi foi lido, e as pessoas começaram a entoar as últimas palavras de cada estrofe. A revolução flamejava …
… que Lajos Kossuth, Governador-Presidente da Hungria Revolucionária, é o mais antigo húngaro do mundo que tem a sua voz gravada e preservada em cilindros de cêra? Isto foi possível graças a um discurso que proferiu em Turim, Itália, o lugar do seu exílio após a revolução fracassada, em 1890.
… que Artúr Görgei, que nasceu em 1818 e morreu em 1916 após uma vida longa e cheia de acontecimentos, não foi apenas o Major-General do Exército de Honvéd na Revolução Húngara de 1848, mas também um químico de sucesso? Görgei descobriu o processo de separação de homólogos de ácidos gordos durante o seu tempo passado na Universidade Charles de Praga, antes da revolução.
… que a revolução teve apoiantes de toda a Europa, lutando por uma Hungria independente e liberal? Um deles foi o britânico Richard Guyon, que ganhou várias batalhas como general no exército revolucionário. O seu famoso encorajamento “o que é você? Um húngaro? Você é merda, não húngaro, você merece merda, não liberdade. Forth!” mereceu-lhe um lugar eterno no panteão dos “mauzões”.
… que a bandeira da Hungria provém do movimento de liberdade que conduziu à revolução de 1848? O movimento anti-Habsburg foi parcialmente inspirado pelos ideais da revolução francesa, e o mesmo aconteceu com a forma tricolor da bandeira. As cores vieram do histórico brasão de armas do país, com alguns a dizerem que o vermelho representa força, o branco fidelidade, e o verde a esperança.
… que o exército húngaro quase provocou o colapso de todo o Império Habsburgo? Após uma série de derrotas em 1849, o novo imperador Franz Josef teve de pedir ajuda à Rússia em nome da Santa Aliança, uma coligação criada pelas grandes potências monárquicas da Rússia, Áustria e Prússia após a derrota de Napoleão. O Czar Nicholas I enviou 200.000 tropas russas contra os húngaros: O General Görgei rendeu-se aos russos a 13 de agosto em Világos, para que a guerra fosse considerada como uma vitória russa, e não como uma vitória austríaca.
… que um dos maiores heróis da revolução não era sequer um húngaro? Como um homem que lutou pela independência da Polónia durante o rescaldo da Revolução de novembro de 1830, e que mais tarde conduziu as tropas Székely na Transilvânia a uma série de vitórias inspiradoras, o General Józef Bem é um herói nacional tanto da Polónia como da Hungria. Em húngaro é frequentemente chamado carinhosamente como Bem Apó (Avô Bem), enquanto que a sua estátua na Prça Bem József tér foi a origem da Revolução Húngara de 1956.
… que muitos dos que se exilaram voluntariamente para os Estados Unidos continuaram a levar um estilo de vida politicamente ativo, enquanto alguns deles até participaram na Guerra Civil dos EUA? Entre os notáveis quarenta e oito húngaros que lutaram do lado da União contam-se Alexander Asboth, Charles Zágonyi e Julius Stahel, que receberam uma Medalha de Honra por galanteria em ação na Batalha do Piemonte.
Os budapestinos sabem que onde atualmente se estende a praça da Liberdade (Szabadság tér) limitada pelos belos e grandiosos edifícios da viragem do século, existiu outrora a gigantesca recordação da tirania dos Habsburgos pós-revolução: o Neugebäude (Novo Edifício). Foi no interior do gigantesco pátio deste edifício que o conde Lajos Batthyány, primeiro primeiro-ministro da Hungria, foi executado. O seu local de execução é agora marcado por um campanário.
